Britannia Hospital

Les commémorations de l'anniversaire du Britannia Hospital, à l'occasion desquelles un nouveau service doit être inauguré par un membre de la famille royale, commencent mal : révolte des syndicalistes à l'intérieur du bâtiment, entrée bloquée par des manifestants, menaces d'attentats. Rude journée en perspective pour Mr. Potter, le directeur.