À chacun son secret
Mutée à Hambourg à la PJ, la commissaire Katharina Tempel doit enquêter sur la disparition d'un couple de médecins, Ulla et Hans Leitermann. Ulla est parvenue à appeler à l'aide, mais à l'arrivée de la police, le couple avait disparu. Les enquêteurs ne tardent pas à découvrir Hans, inconscient sur sa péniche, mais aucune trace de son épouse. Les deux praticiens gèrent une clinique où sont pratiquées des interruptions de grossesse. La piste des militants anti-avortement est alors envisagée.
