Vision sous marine

S1, E101: Timmy a emprunté la caméra de son instructeur plongeur Tom pour tourner un documentaire. Mais Tom lui confie, à lui et à sa petite amie Bess, la mission de ramasser les pierres qu'un bateau poubelle a simplement déversées dans la mer.