Tu dis ça parce que j’ai une grenade

S1, E2: La bande de cinglés qui a buté Dave en a maintenant après sa fille de douze ans, Siri, dont Richard vient de découvrir l’existence. Tandis que Richard fonce à son secours, ces tordus sont déjà arrivés à l’école de la gamine et tirent à l’arme automatique sur tout ce qui bouge.