Traitement de choc
S2, E5: La brigade enquête sur un meurtre violent, mais découvre vite que de sombres secrets sont à l’origine d’une saisie de drogue qui a mal tourné. Entre-temps, le mari de Raydor, séparé depuis 25 ans, Jack Raydor (l’invité récurrent Tom Berenger - Hatfields & McCoys, Inception, Platoon), retourne à Los Angeles pour travailler comme avocat désigné d’office. Charmant et charismatique, Jack devient rapidement ami avec Rusty, mais Sharon reste méfiante.
