Tomber amoureux encore et encore

S1, E4: Claire doit persuader Joon de réengager Seo-Yeon afin de réparer les dégâts dont elle est à l'origine et hypothétiquement de provoquer un coup de foudre entre ces derniers.