Thoroughbreds Part 1

S1, E24: Alors qu'ils travaillent dans le ranch des Armstrong, Jonathan et Mark viennent en aide à Lizzy MacGill, la fille d'un entraîneur hippique, et Garth Armstrong, le fils du propriétaire. Amoureux, les deux jeunes gens s'enfuient pour se marier.