Temps
S1, E4: La communauté de la natation se retrouve après un an d'isolement. Les athlètes senior comme Kyle et Bronte se battent contre le temps et doivent privilégier leurs blessures tandis que Cody, le nouveau, fait un départ prometteur.
Informations
- Sortie
- 2021
- Durée
- 43 min
Langues
- Audio original
- Anglais (Australie)
- Sous-titres
-
Français (France) , Allemand (Allemagne) , Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés et SM), Anglais (Royaume-Uni) (Sous-titres codés et SM), Danois (Danemark) , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) , Finnois (Finlande) , Grec (Grèce) , Hongrois (Hongrie) , Italien (Italie) , Japonais (Japon) , Néerlandais (Pays-Bas) , Norvégien bokmål (Norvège) , Polonais (Pologne) , Portugais (Brésil) , Portugais (Portugal) , Roumain (Roumanie) , Suédois (Suède) , Tchèque (Tchéquie) , Turc (Turquie)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.