Star Trek: Voyager

Tatouage

Science-fiction · Aventure

S2, E9: Pendant que Chakotay mène une mission de forage sur la Lune, l'équipage du Voyager entre accidentellement en contact avec un village dont les habitants sont d'origine indienne. Chakotay affronte alors des souvenirs qui datent de son adolescence.

15 mars 2013 · 44m

Distribution et équipe technique

Informations

Sortie
2013
Durée
44 min
Classification
-12
Région d’origine
États-Unis
© 2009 CBS Corp. All Rights Reserved.

Langues

Audio original
Anglais
Audio

Français (France) (AAC), Anglais (États-Unis) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

Sous-titres

Français (France) , Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés)

Accessibilité

Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.