Sous pression

S1, E4: Décidés à tirer le meilleur parti de leurs ressources et du temps qu'il leur reste, nos chercheurs d'or choisissent de se concentrer sur les possibilités offertes par Storø : les rubis et les saphirs. L'équipe est arrivée au Groenland depuis un mois maintenant, et tous ses membres ne sont clairement pas sur la même longueur d'onde.