Solace

S2, E4: L’équipage du Nathan James découvre que le USNS Solace, un bâtiment hospitalier, a été envoyé en mer afin d’attendre l’arrivée du remède de la Dre Scott. Le capitaine Tom Chandler y voit l’occasion d’ajouter un nouveau navire à sa flotte alors que Rachel est impatiente de trouver un laboratoire mieux équipé pour dupliquer le vaccin. Cependant, lorsque le Solace ne répond pas à leurs appels radio, Tom Chandler et son équipe abordent le navire... où ils se retrouvent face à face avec un ennemi inattendu.