Sauver l’espèce

S1, E7: Quand une personne appartenant au passé d'Hayley fait une surprenante révélation, cette dernière s'inquiète pour elle et son bébé. Au milieu de tensions grandissantes entre eux, Klaus et Elijah se tournent vers Sabine (guest star récurrente SHANNON KANE - La Force du Destin) pour les aider à localiser Hayley qui a disparu. Après un voyage dans le bayou, Klaus fait la surprenante et dangereuse rencontre d'un visiteur inattendu. Entre temps, Davina fait un rapprochement surprenant et Marcel fait à Rebekah une offre alléchante qui la déchire.