Sable noir

S1, E2: Alors que l'Etna crache une pluie de cendres, un corps est découvert dans le monte-charge d'une villa presque à l'abandon. Découvrir l'identité de ce cadavre vieux de cinquante ans s'avère compliqué pour Vanina et ses collègues.