Romain

S1, E4: Romain, un jeune homme bipolaire, est interné de force sur décision de sa mère, après avoir mis sa vie en danger. Sa compagne, Leïla, est décomposée. Ce bras de fer entre une mère possessive et la femme qu'il aime perturbe fortement le jeune homme, sujet à un traitement médical bien précis. De son côté, Sofia s'engage à aider une jeune femme transsexuelle à changer son prénom et son sexe à l'état civil...