Rivalité

S1, E2: Épreuves physiques au camp de sélection. Chloé affronte ses coéquipiers. Xavier tente de s'imposer auprès de sa blonde et de ses amis. Emy veut tirer un trait sur sa mauvaise expérience avec Clara.