Rève d'Occident

S4, E6: Les services de renseignement français contactent l'équipe avec la preuve que Nazim Malik, un terroriste algérien, coordonne une attaque depuis sa cellule de prison. Le seul moyen de savoir avec qui Malik est en contact est de le libérer.