Retour vers l'impossible

S1, E4: L'ambiance entre les deux factions est tendue dans le tunnel. Chaque camp cherche comment s'en sortir malgré leur rivalité. Entourés par leurs frères d'armes, Yaël et Youssouf ne parviennent pas à cacher qu'ils se connaissent.