Retour à Beartown
S1, E1: Peter et sa famille retournent à Beartown pour commencer une nouvelle vie et redynamiser l'équipe de hockey. Cependant, l'équipe que Peter est censé reprendre ne peut être sauvée et il tourne son attention vers la nouvelle star de Beartown.