Répit
S1, E6: Avec la perspective de la fin des provisions, les officiers envisagent un déplacement de près de 1.300 kilomètres. Afin de remonter le moral en berne des hommes, ils organisent une fête surprise.
En vedette Jared Harris, Tobias Menzies, Ciarán Hinds
Réalisation Sergio Mimica-Gezzan