Prise d'otages

S2, E11: Vincent tente d'appâter ceux qui sont à la poursuite de l'émeraude en s'affichant à des soirées de la jet-set au bras de Tori, l'émeraude bien visible au cou. L'agent Dana Landon, en voyant le bijou volé dans les journaux, demande à Catherine, Tess et Gabe de ramener Tori au poste pour l'interroger. Cette dernière, refusant de leur donner le bijou (sur les conseils de Vincent) est embarquée au poste. Tori perd alors le contrôle et la situation bascule…