Plus léger que l'air

S1, E4: L'éléphant et l'oiseau s'amusent à faire des bulles de savon dans le lac. Les bulles commencent à abonder dans la savane attirant l'attention de l'autruche, qui est piégée à l'intérieur de l'une d'elles.