Piégés

S1, E9: La femme de l'officier Bradford, Isabel, est retrouvée blessée par balle, mais vivante. Il fait le vœu de trouver le responsable. L'officier Nolan doit protéger sa maison et la vérité après avoir subi une attaque à domicile.