Petit Maxime
S1, E4: Un bébé est hospitalisé pour une commotion cérébrale. Le Dr Cosma découvre qu'il s'agit d'un cas de syndrome du bébé secoué. En parallèle, il diagnostique une grossesse tardive chez une patiente et traite une extinction de voix d'origine psychosomatique chez une autre. Le médecin se trouve ainsi confronté à diverses situations médicales complexes, mêlant problèmes physiques et psychologiques.
