Personal Punch

S3, E3: Une cérémonie solennelle donne le ton, avant qu'une danse audacieuse ne vienne rompre le silence. Un ancien combattant est pris pour cible dans une comédie musicale improvisée. Un numéro absurde de trampoline met plusieurs personnes à rude épreuve.