Mourir à Paris

S1, E6: Voltaire a recueilli la famille Calas, mais le parlement du Languedoc menace. Le philosophe publie le Traité sur la Tolérance et Louis XV réhabilite Calas. Malgré la gloire, Voltaire, seigneur de Ferney, n'a toujours pas le droit de rentrer à Paris, sa ville, où il voudrait mourir...