Mort aux petits oignons

S1, E4: Lucy Harrington et Graham King sont les associés d’une école de cuisine en vue : L’Académie King de Gastronomie. Elle y accueille des chefs asiatiques pour les former aux rudiments de la cuisine occidentale. Mais les tensions sont palpables entre les élèves et le chef Graham qui les rabaisse constamment. Jusqu’au jour où il est retrouvé mort dans la chambre froide, un hachoir planté entre les omoplates. Dès lors, Peregrine et James se saisissent chacun de leur côté de l’enquête. Le meurtre de Shirley King, la veuve de Graham viendra compliquer l’enquête... Qui est le meurtrier ? Un des élèves de l’Académie ? Un membre du personnel ? Madame Harrington ? La collaboration entre Peregrine et James permettra de résoudre cette énigme.