Mon bisou sur la joue

S1, E10: Lorsque Rebecca (Rachel Bloom) découvre que Josh est bénévole dans une colo pour ados défavorisés, elle comprend que c'est l'occasion rêvée de rappeler à Josh les bons moments passés ensemble en colo. De son côté, Darryl (Pete Gardner) tente de revivre sa jeunesse en organisant une fête, au cours de laquelle Greg (Santino Fontana) recroise une personne de son passé.