Maison à vendre

S1, E3: Luke est engagé pour vendre un cottage familial situé en pleine forêt, mais cette maison, hantée par ses anciens occupants, est la preuve que les vivants peuvent parfois être plus dangereux que les fantômes. En parallèle, Susan peine à contenter un romancier dont le seul intérêt sont les maisons hantées. Phil et August apprennent également que Luke leur a caché son lien avec la maison des Donovan.