Main de fer et gant de velours

S4, E10: Pour écrire le livre sur Petra, Jane doit écouter ses enregistrements vocaux mais elle ne supporte plus sa voix. Elle applique pourtant ses conseils pour s’affirmer. Petra se rapproche de JR. Abuela fréquente un autre homme mais elle a du mal à oublier Jorge. Elle pense qu’elle est incapable d’avoir des rapports intimes avec un homme après trente ans de veuvage.