L'Oscillation de la séparation

S9, E2: Après avoir été largué par Amy, Sheldon tente de se venger en filmant un épisode spécial de S’amuser avec des drapeaux. De son côté, Leonard fait face à celle qu’il a embrassée en mer du Nord pour rassurer Penny et Bernadette se sent coupable de cacher un secret à cette dernière.