Lignes blanches

S1, E2: Un policier est tué en intervention alors qu'il s'apprêtait à faire plonger un parrain de la drogue. Parallèlement, le fils sourd-muet de Faraday est suspecté de ne pas avoir prêté assistance à un jeune drogué.