L'éventreur de Linz

S1, E5: Joe et Ben enquêtent sur la mort d'un jeune homme qui participait à une convention sur le crime organisée à Linz. Ce dernier appartenait à un groupe de détectives amateurs qui enquêtaient sur une affaire ayant remué la ville il y a quinze ans, celle des meurtres commis par l'Eventreur de Linz. Un homme a été arrêté et condamné pour ces crimes, mais nombreux sont ceux qui doutent de sa culpabilité...