L'étrangleur du Northside
S2, E2: Samantha, une ancienne collègue de Jim de la Criminelle de Chicago, débarque en Floride et annonce à Jim que l’étrangleur du Northside a repris du service. Ils reprennent tous les deux l’enquête pour essayer de coincer ce sérial killer qui, jusque-là, leur avait échappé.
