Les volcans, l'énergie créatrice

S1, E1: Les volcans ont une réputation effrayante et destructrice. Pourtant comme nous le savons aujourd’hui, ils constituent la force créatrice la plus importante de notre planète. Cet épisode commence en Ethiopie, il relate une descente en rappel dans un lac de lave bouillonnante. Cette expérience offre une illustration de la chaleur phénoménale qui alimente les volcans et contribue à certains processus les plus fondamentaux de l’évolution de la planète.