Les vacances de l'enfer

S1, E8: Mme Millesous emmène domestiques et animaux en vacances. Mais Bentley et Taffy se chamaillant comme à leur habitude et réussissent à être oubliés et enfermés par mégarde à la cave.