Les Réchauffeurs

S1, E23: Jess, démoralisée par sa rupture avec Russell, passe une nuit avec Paul. Nick, fraichement remis avec Caroline, décide alors d’emménager avec cette dernière, malgré les remontrances de ses colocataires. Cece présente officiellement Schmidt à sa famille, et Winston se réveille un lendemain de soirée avec… un piercing.