Les Maudits

S1, E3: Lorsque Nanoka empoigne le Hagunsei, le sabre maudit de Mao, ce dernier est sidéré : Nanoka supporte parfaitement le contact avec la lame gorgée du sang du Byôki. Mao en déduit que Nanoka a déjà très certainement été exposée au sang de la créature. Nanoka rentre à son époque, et mène l'enquête sur le mystérieux effondrement de chaussée à Gogyô.