Les compagnons de la chanson au Canada

S1, E3: Claude Vernick a filmé les coulisses de la tournée canadienne des Compagnons de la Chanson lors de l'hiver 1965/1966 : tourisme et batailles de boules de neige dans les forêts immaculées, rencontre avec Félix Leclerc, répétitions et extraits de spectacle. L'occasion de retrouver les succès de Fred Mella et sa bande : "Les Trois cloches", "Un Mexicain basané", "Les Comédiens", "Les Aventuriers"...