Les bulles

S1, E1: C'est l'heure du bain à Charivari, mais Triggs ne trouve pas son jouet : Denis le canard. Maddie et Triggs se lancent dans une aventure sous-marine pleine de bulles jusqu'au fond de l'océan.