Les anges du désir

S3, E11: Reno Raines localise Cindy Moran, une adolescente en fugue devenue call-girl de luxe. Il tente de la convaincre d'abandonner cette vie apparemment confortable, mais se heurte à sa résistance. La jeune femme refuse de quitter son quotidien.