L'enfant perdu

S2, E3: Jim est perplexe : il va être amené à collaborer Callie, devenue infirmière légiste au sein de la police de Floride ! Sa première investigation porte sur la mort d’un lieutenant de la Navy, alors qu'il gardait son jeune fils Cody. L'enquête criminelle prend alors un nouveau tournant : il faut retrouver l’enfant disparu. La mère, très perturbée par une dépression post-natale, semble être fortement impliquée dans l’affaire.