L'enfant de la plage

S9, E8: Mitch se lie d'amitié avec un jeune garçon qui veut devenir sauveteur pour échapper à une vie de violence. Jessie piège JD, et Alex s'inscrit à un jeu télévisé.