L'effrontée

S2, E7: Claude, la soeur de François, est de retour au château. Narcisse, qui connaît le secret de François, le menace de révéler la vérité s'il ne signe pas le décret imposant aux sujets de venir attester leur foi devant le roi ; ceci pour identifier les protestants. Greer est rentrée plus tôt de son voyage de noce car elle et son mari ont été agressés suite aux rumeurs concernant la confession de ce dernier.