L'Effet papillon

S3, E8: Miguel apporte un nouveau “projet” à Dexter, mais cette fois-ci, il veut mettre les mains dans le cambouis. Dexter comprend qu’il est temps d’enseigner le “code” à Miguel, pour leur sécurité à tous les deux. Il ne se rend pas compte que cela ne fait qu’affûter encore plus l’appétit de Miguel. Debra est proche de la capture de l’Ecorcheur. Mais après qu’elle apprend un secret sur son nouveau petit ami, il s’évapore sans laisser de traces.