Le premier anneau

S3, E6: Monkie Kid, Mei et Sandy se retrouvent bloqués dans le désert, mais une figure familière surgit pour les sauver : Red Son est de retour. Il emmène le trio dans la forteresse de sa famille, mais les héros y restent trop longtemps.