Le Pendu

S1, E4: Lors d'une discussion houleuse entre Tess et les autres membres de l'équipage sur l'éventuelle nomination d'un capitaine à bord du Magus, l'équipe découvre Jonas, l'ancien caméraman de Emmet Cole, pendu dans un arbre. Lincoln le croit d'abord mort, avant de s'apercevoir qu'il est encore en vie et de tenter de le sauver. Pendant ce temps, Jahel est convaincue que Jonas est victime de la malédiction du pendu. Une malédiction qui punit les voleurs en leur infligeant tous les tourments et la douleur de la mort, sans jamais les tuer réellement.