Le grand soir
S3, E1: En 1989, Helen et Dale se retrouvent en concurrence directe pour la première place. Helen obtient sa propre émission d'actualités, et Dale devient la figure incontournable du journalisme avec une nomination aux Gold Logie Awards.
