Le dernier élément

S1, E3: De plus en plus reconnue, l'équipe de la CPI a acquis une autorité transfrontalière et possède même ses propres quartiers généraux. Désormais, elle doit traquer une bande de voleurs qui utilise comme arme un produit chimique mortel : du polonium radioactif.