Le dégel

S1, E4: Le temps s'adoucit à Fairbanks, en Alaska, et tout le monde en profite ! Les équipes de dépannage savent que la hausse de température ne rime pas avec sécurité sur les routes.