Le Cyclope

S1, E6: Un étrange sommeil touche les habitants de Dusk Lake, poussant la Garde de Nuit à mener l'enquête. Quelle créature en est à l'origine? Le rêve de Keelin a-t-il un rapport avec la situation? Nos héros doivent trouver le coupable, et vite.